『中銀信用卡飛行里程』計劃條款及細則

『中銀信用卡飛行里程』計劃條款及細則﹕

1	所有中銀信用卡客戶 (「客戶」) 如欲參加「中銀信用卡飛行里程」計劃 (「本計劃」)，或現為「亞洲萬里通」、「東方萬里行」、「南航明珠俱樂部」或「鳳凰知音」會員，均必須登記成為「中銀信用卡飛行里程」計劃之會員以便日後兌換飛行里數之用。客戶可於中銀信用卡(國際)有限公司(「卡公司」)網站或經24小時客戶服務熱線下載／領取有關登記表格。中銀銀聯雙幣信用卡客戶參與本計劃須以港幣賬戶號碼登記或兌換飛行里數。
2	本計劃只適用於印有標誌並在香港發行的中銀信用卡。中銀香港航空Visa卡、中銀東航雙幣信用卡、中銀長城國際卡、美金卡、中銀採購卡、中銀易達錢、私人客戶卡及已參與「現金回贈」計劃客戶除外(「合資格信用卡」)。
3	參加本計劃的客戶，其合資格信用卡賬戶須有效及信用狀況良好，方可將簽賬積分轉為本計劃之飛行里數。
4	本計劃的客戶必須為有關參與航空公司之飛行獎勵計劃之會員，客戶可透過相關航空公司查詢及登記成為其會員。
5	客戶須登記有關航空公司會員號碼以加入本計劃，方可兌換飛行里數。客戶不得把里數兌換至其他人士名下的航空公司會員號碼內。
6	每15分積分可兌換1「亞洲萬里通」里數。客戶首次將積分兌換「亞洲萬里通」里數時，須兌換不少於 15,000積分或 1,000里數。其後之兌換可以7,500積分或500里數作基本單位之倍數遞增。
7	每12分積分可兌換1點中國東方航空積分或中國南方航空1公里。客戶首次將積分兌換上述航空公司之飛行里數時，須兌換不少於12,000積分或1,000公里／點。其後之兌換可以6,000積分或500公里／點作基本單位之倍數遞增。
8	每8分積分可兌換中國國際航空1公里。客戶首次將積分兌換中國國際航空飛行里數時，須兌換不少於 8,000積分或 1,000公里。其後之兌換可以 4,000積分或 500公里作基本單位之倍數遞增。
9	每兌換5,000「亞洲萬里通」里數/「東方萬里行」積分/「南航明珠俱樂部」公里/「鳳凰知音」公里(「里數」)手續費為港幣50元(如兌換里數少於5,000里數，亦會收取相等於兌換5,000里數之手續費)；每次最低收費為港幣100元，最高收費為港幣300元。
10	客戶名下所有合資格信用卡主卡之簽賬積分均可合併(「中銀恒地會Visa卡」、「中銀東航雙幣信用卡」及「中銀香港航空Visa卡」除外)作為兌換飛行里數之用。此計劃只適用於主卡持有人。
11	已兌換成里數的積分不能退回客戶之信用卡賬戶內。一般情況下，兌換飛行里數需時二至三星期。
12	積分的累積或兌換若涉及任何舞弊或欺詐行為，所有已累積的積分／飛行里數及中銀信用卡賬戶均可被取消。卡公司保留採取任何其認為適當的法律行動。
13	已兌換成有關航空公司里數的積分，或參與本計劃之航空公司就其飛行計劃採取的任何行動，卡公司概不承擔責任。
14	客戶成功申請加入任何參與本計劃之航空公司飛行計劃後，有關航空公司將會通知客戶其飛行計劃的規條及細則，會員必須遵守有關之飛行計劃的規條，並受該等規條約束。
15	參與本計劃之航空公司可隨時作局部或完全修改其飛行計劃的規條，包括但不限於規則、條文、優惠、參加資格、里數有效期及里數轉換，是否作出通知將由個別航空公司決定，而該等改變或會對已累積的飛行里數造成若干影響。若因此對客戶造成任何損失，卡公司概不負責。
16	卡公司保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消優惠或修訂其條款及細則之酌情權。
17	卡公司及有關參與之航空公司就所有事宜及爭議保留最終決定權。
18	如本計劃之條款及細則的中、英文版有所差異，一概以中文版為準。