中國銀行（香港）新版鈔票以具代表性的自然風景為主題，展示香港的美麗風光，彰顯香港自然環境與人文景觀相互交融的獨特魅力，切合當今世界關注環境生態、人類與大自然和諧共融的社會潮流。鈔票正面以中銀大廈、紫荊花為主景，背面主景為香港自然景觀。新鈔採用現代藝術設計和先進印製技術，圖案優雅，線條精緻，色調柔和。

新版1000港圓、500港圓鈔票已分別於2010年底及2011年初開始在市面流通。新版100港圓、50港圓及20港圓鈔票將於2011年11月開始陸續推出。現行流通港鈔仍是香港法定貨幣，與新版港鈔同時流通使用。