尊貴的客戶: 「中銀香港網上銀行-保安編碼器」 感謝您選用中銀香港網上銀行服務。中國銀行(香港)(「本行」)一直致力提供優質和安全的網上銀行服務,
讓您輕鬆處理個人財務及進行交易。
如客戶尚未啟動雙重認證功能,請親臨本行任何一間分行申請「保安編碼器」﹔已啟動雙重認證功能的客戶,
可透過網上銀行「個人設定」項下「保安設定」頁面申請「保安編碼器」,以享用更可靠的網上銀行服務。
有關「保安編碼器」詳情,請瀏覽中銀香港網站www.bochk.com「保安資訊」欄。如有查詢,請致電本行客戶服務熱線(852)3988 2388。
中國銀行(香港)有限公司謹啟 二ま一二年六月 |
------------------------------ |
Dear Valued Customer, "Security Device" for BOCHK Internet Banking Thank you for choosing BOCHK Internet Banking Service. Bank of China (Hong Kong) ("BOCHK") has been committed to
providing you with quality and secure online banking service, allowing you to manage your personal finances and conduct
transactions with ease.
Customers who have not activated the two-factor authentication function, please visit any of our branches for
"Security Device" application. For those activated the two-factor authentication function, customers can apply for
the "Security Device" in the "My Setting" -> "Security Setting" section of BOCHK Internet Banking to enjoy a more reliable
Internet Banking Services. For details of the "Security Device", please visit the "Security Information" section of BOCHK website at www.bochk.com.
For enquiries, please call our Customer Service Hotline at (852) 3988 2388. Yours faithfully, |
------------------------------ |