「百老汇签账优惠」之一般条款及细则:

1. 「百老汇签账优惠」包括「高达HK$900现金回赠」、「指定产品低至6折优惠」及「免息消费分期计划」(下称「本推广」)。本推广之推广期为2022年9月1日至10月31日(包括首尾两日,以交易日期计算,下称「推广期」)。

2. 除特别注明外,本推广只适用于以下签账方法,方可享有关优惠:

i. 在香港发行并印有中银标志的中银信用卡及中银联营卡,但不适用于在内地及澳门发行的中银信用卡、美金卡、私人客户卡及Intown网上卡(下称「合资格信用卡」);

ii. BoC Pay流动应用程序,即透过BoC Pay流动应用程序之银联付款码支付。交易必须于优惠期内通过银联网络进行方可享有关优惠。客户必须于BoC Pay流动应用程序成功绑定于香港发行并印有中银标志的中银银联双币信用卡及/或智能账户及/或支付账户及/或消费券账户(下称「BoC Pay」)。

3. 本推广适用于百老汇摄影器材有限公司(下称「商户」)全线香港分店(下称「门市」)及网上商店(www.broadwaylifestyle.com)(下称「网店」),惟「免息消费分期计划」不适用于网店。

4. 本推广不可与其他银行推广优惠同时使用,客户所获赠之现金回赠不能兑换现金、换其他礼品及退回或转让,同时亦不可作售卖用途。获赠的现金回赠只可于有关现金回赠志入后作信用卡零售签账用途,并不可用作现金透支、支付任何财务费用或缴交现金回赠志入前所累积而未缴付之信用卡结欠。

5. 合资格签账指扣除所有折扣及现金券/礼物卡/礼券后,最后应付港币金额之零售签账,并以同日同一商户合资格消费净额计算。

6. 客户于获取现金回赠后,如用作计算现金回赠的交易被取消或有任何舞弊或欺诈成分,中国银行(香港)有限公司(下称「中银香港」)及/或中银信用卡(国际)有限公司(下称「卡公司」)将实时取消客户的现金回赠资格,并于该信用卡及/或智能账户及/或支付账户直接扣除相等于所获现金回赠的金额。卡公司亦保留取消该信用卡的权利,及/或采取任何其认为适当的法律行动。

7. 参加本推广前,客户必须细阅及遵守本条款及细则,而客户的参与将代表已阅读及同意各项条款及细则。

8. 本推广受有关条款约束,详情请参阅相关宣传品、向有关商户及/或中银香港及/或卡公司职员查询。

9. 所有优惠将根据中银香港及/或卡公司之交易日期及金额核对储存于中银香港及/或卡公司的交易纪录为准。若合资格客户持有的资料与中银香港及/或卡公司纪录不符,一概以中银香港及/或卡公司之纪录为准。

10. 所有取消、退款、伪造及未志账的交易,均不会计算在签账金额内,否则优惠将会在所有取消或退款之签账内一并取消或退回。本推广只适用于已志账并保留有关签账存根/纪录的交易。任何人士在本推广中,如有任何舞弊及/或欺诈成分,将由商户、中银香港及卡公司全权酌情决定。商户、中银香港及/或卡公司保留权利直接从客户有关信用卡/智能账户/支付账户直接扣除任何在不适当情况下获得的优惠的价值,而不作事先通知,及/或采取法律行动以追讨有关金额。

11. 中银香港及/或卡公司并非商户及/或其提供货品或其服务的供货商。客户如对商户及/或其提供的货品或其服务有任何查询、意见、索偿丶投诉及/或纠纷,请直接与有关商户或有关供货商联络。中银香港及/或卡公司对商户及/或其供货商提供的货品或服务质素一概不承担任何责任,不会作出任何保证,亦不会对于使用其货品或服务时所构成的后果负责。商户及/或其提供货品或其服务的供货商将负上所有货品及服务的法律责任。

12. 所有数据及图片只供参考。

13. 请透过官方应用程序商店或中银香港网站下载BoC Pay流动应用程序,并注意搜寻的关键词(“BoC Pay”)。iPhone用户请透过App Store下载BoC Pay; Android用户可透过Google Play商店、华为应用市场或中银香港网站下载BoC Pay。如客户使用BoC Pay流动应用程序即表示阁下同意中银香港于BoC Pay不时所载之免责声明及政策,详情请浏览目录>设定>关于>相关服务条款及细则>中银香港BoC Pay之条款及细则。BoC Pay建议操作系统版本:iOS(14.0或以上)及Android(8.1或以上)。客户需自行支付下载及/或使用BoC Pay流动应用程序所产生的相关数据费用。Apple和Apple标志是Apple Inc.在美国和其他国家或地区注册的商标。App Store是Apple Inc.的服务商标。Google Play和Google Play标志均为Google LLC的商标。华为应用市场由华为服务(香港)有限公司提供。

14. 中银香港及/或卡公司及商户并无审阅或核实第三方流动应用程序内的任何信息或其刊载或提供的任何数据、产品或服务的责任,且一概不就使用上述各项所产生的任何损失承担责任(包括任何与个人资料私隐相关的申索,以及不论疏忽或其他方式)。中银香港及/或卡公司及商户并非认同或推荐该流动应用程序所刊载或提供的任何信息、数据、产品或服务,亦一概不就该等流动应用程序所刊载或提供的信息、数据、产品或服务的任何的不确或失当负责。请审阅有关第三方流动应用程序载有的条款及条件、相关免责声明及私隐政策。

15. 客户需自行支付下载及/或使用中银香港流动应用程序/网页所产生的相关数据费用。

16. 请透过官方软件应用商店或中银香港网页下载中银香港流动应用程序,并注意搜寻的标识符样。

17. 浏览人士使用中银香港流动应用程序即表示同意中银香港于流动应用程序不时所载之免责声明及政策。

18. 本推广条款受香港特别行政区法律所管辖,并以此作为法律诠释。

19. 除有关客户、商户、中银香港及/或卡公司以外,并无其他人士有权按《合约(第三者权利)条例》强制执行本条款及细则的任何条文,或享有本条款及细则任何条文下的利益。

20. 如有任何争议,中银香港及/或卡公司及/或商户保留更改、暂停或取消本推广或修订其条款及细则之酌情权,中银香港及/或卡公司及/或商户保留所有事宜及争议的最终决定权。

21. 如此条款及细则的中、英文版有所差异,一概以中文版为准。

 

「高达HK$900现金回赠」条款及细则: 

22. 「合资格签账」指客户凭合资格信用卡及/或BoC Pay于推广期内于商户门市或网店作零售签账满指定金额并附有签账存根/纪录之交易(下称「合资格签账」)。签账净额不包括折扣扣除的金额及百老汇礼券之使用,亦不接受透过Alipay、WeChat Pay、云闪付及其他由卡公司不时指定的支付/电子货币包交易。

23. 客户于推广期内成功登记并凭合资格信用卡及/或BoC Pay于商户之门市或网店同日作零售签账累积净值满以下指定金额可享以下优惠:

同日累积净值满以下指定金额:

·    HK$2,000 - HK$4,999

奖赏1:以中银Visa / 万事达卡信用卡签账之现金回赠:HK$50

奖赏2:于以中银银联双币信用卡或BoC Pay签账之现金回赠:HK$100

·    HK$5,000 - HK$7,999

奖赏1:以中银Visa / 万事达卡信用卡签账之现金回赠:HK$200

奖赏2:于以中银银联双币信用卡或BoC Pay签账之现金回赠:HK$250

·    HK$8,000或以上

奖赏1:以中银Visa / 万事达卡信用卡签账之现金回赠:HK$400

奖赏2:于以中银银联双币信用卡或BoC Pay签账之现金回赠:HK$450

推广期内每月最高可获之现金回赠金额为HK$450;整个推广期内最高可获之现金回赠金额为HK$900。

签账将以同一日于同一商户累积净值签账额作计算。客户必须全数以中银银联双币信用卡及/或BoC Pay付款作单一签账或累积签账,方享上述「奖赏2」之优惠;若客户于同一日于同一商户作分单签账时或作多项签账时,如其中一项签账并非以中银银联双币信用卡及/或BoC Pay付款,当日于该商户所作之所有签账均会以「奖赏1」之优惠计算奖赏。

24. 「高达HK$900现金回赠」优惠之登记期由2022年9月1日上午10时至10月31日晚上11时59分(下称「登记期」)。以合资格信用卡签账之客户须于登记期内透过BoC Pay流动应用程序、中银香港流动应用程序、「中银香港信用卡」微信账户(WeChat ID: BOCHK_CC)或中银香港网页(www.bochk.com/s/a/Broadway2022)输入正确数据及成功登记一次(下称「登记」),完成后将获发一个登记编号,方可参与「高达HK$900现金回赠」优惠。优惠设有登记名额限制,并只适用于登记期内首15,000名成功登记之客户。登记名额将以卡公司之计算机纪录为准,额满即止。

25. 若以BoC Pay签账之客户须下载并透过BoC Pay于商户支付,即可参加「高达HK$900现金回赠」优惠,无须额外登记。

26. 登记一经完成,所有登记数据将被列入纪录内,不可取消、更改或转换。客户透过登记系统获得的登记纪录并不代表卡公司已确认客户符合获享现金回赠的资格。卡公司将根据交易日期及金额核对储存于卡公司的交易纪录,以决定客户获得现金回赠的资格。若客户持有的数据与卡公司的纪录不符,一概以卡公司之纪录为准。

27. 优惠设有全期最高现金回赠上限,并以每位客户(以身份证明文件号码计算)为上限计算单位(下称「合资格客户」)。每位合资格客户于优惠期内每月最多可获享HK$450现金回赠,而于整个优惠期内最高可获的现金回赠金额为HK$900。现金回赠将以客户于整个推广期内所有合资格签账金额作计算,每位客户于推广期内最高可享HK$900现金回赠而客户可获享的总现金回赠金额将以最接近的个位数字计算(以四舍五入计算)。

28. 所有合资格签账均须于推广期内完成(以交易日期计算),并于2022年11月7日或之前志账,方合资格获得现金回赠。任何虚假交易、未经许可的交易、未志账、已取消或已退款的交易款项均不会视为合资格签账,亦不符合资格参加推广。本推广只适用于已志账并保留有关签账存根的交易。

29. 免息分期签账不适用于「高达HK$900现金回赠」优惠。

30. 客户于推广期内于商户所作之所有交易,将不视为「中银信用卡『特选月级礼遇』签账推广」之合资格交易;「中银信用卡『特选月级礼遇』签账推广」只适用于收到该推广电邮及/或短讯之特选客户,请参阅该推广电邮内容以了解有关详情、条款及细则。

31. 客户若持有多于一个合资格信用卡账户,只须于登记期内以其中一张信用卡登记一次,附属卡的登记及签账交易将被视为同一主卡账户的登记及交易,附属卡的现金回赠将合并计算于主卡账户内。现金回赠将志入首张成功登记的合资格信用卡主卡账户内。客户若以其名下不同的合资格信用卡进行多于一次的登记,有关现金回赠亦将会志入首张成功登记的合资格信用卡账户内。客户若未能于登记期内成功登记或未能输入正确的登记数据,或以其名下非合资格信用卡进行登记或签账交易,将不获发放现金回赠。

32. 客户以合资格信用卡及/或BoC Pay签账,现金回赠将于2023年2月28日或之前志入指定账户内:

i. 如客户以合资格信用卡签账,现金回赠将志入首张成功登记的合资格信用卡账户内;附属卡的现金回赠将合并计算于主卡账户内。现金回赠将志入首张成功登记的合资格信用卡主卡账户内。并显示于2023年1月或2月份之月结单上。

ii. 如客户以BoC Pay内所绑定之合资格信用卡签账,现金回赠将志入该合资格信用卡主卡账户内,并显示于2023年1月或2月份之月结单上。

iii. 如客户只以BoC Pay内所绑定之智能账户/支付账户/消费券签账,有关奖赏将以现金形式志入智能账户/支付账户内。如奖赏最终因账户之情况,以致未能存入智能账户,中银香港将改为存入合资格客户之智能账户主账户内(港币往来账户或港币储蓄账户),而不会另作通知。

33. 合资格客户须自行检查月结单查看回赠,中银香港及/或卡公司将不会另行通知。客户必须保留有关交易之所有有关文件之正本,如有任何争议,中银香港及/或卡公司保留权利要求客户提供有关签账存根正本及/或其他有关文件正本或证据,以作核实,已递交的有关文件或证据将不获发还。

34. 客户于推广期内及志入现金回赠时,BoC Pay及/或合资格信用卡账户必须正常、有效及信用状况良好,BoC Pay须维持绑定状态,方合资格参与本推广及获得有关现金回赠。客户于推广期内或获取现金回赠时,如违反「信用卡合约」或「信用卡持卡人合约」条款、持卡人账户已取消、有欠款逾期未清还或有不良纪录,或客户自动放弃领取现金回赠,将不获发有关现金回赠,有关现金回赠将自动取消。

 

「指定产品低至6折优惠」条款及细则:

35. 客户须以合资格信用卡及/或BoC Pay签账方可享「指定产品低至6折优惠」,惟BoC Pay签账之交易不适用于百老汇网店。

36. 优惠产品数量有限,售完即止。产品价格、图片及数据只供参考,产品图片及描述与实物或有区别,产品外观及细节均以实物及代理商提供为准。如有更改,恕不另行通知,详情请向商户店员查询。

 

「免息消费分期计划」条款及细则:

37. 免息消费分期计划不适用于由内地及澳门发行的中银信用卡、美金卡、采购卡、中银「易达钱」、私人客户卡及Intown网上卡。 

38. 免息消费分期计划只适用于以指定信用卡于门市购买指定产品及须签账满指定金额之交易。客户需签妥免息消费分期计划直接授权书,方可享免息消费分期计划。免息消费分期价格只供参考,详情请向店员查询。

39. 有关免息消费分期计划的详情、条款及细则,详情请向店员查询或浏览中银香港网页www.bochk.com/s/a/instalment。

 

 

「每月狂赏BUY」推广之条款及细则概要:

1. 「每月狂赏BUY」之推广期由2022年5月1日至12月31日,而登记期由2022年5月13日至12月31日。推广只适用于由香港发行并印有中银标志的中银信用卡、中银银联双币信用卡及中银联营卡(下称「合资格信用卡」),但不适用于由内地及澳门发行的中银信用卡、私人客户卡、采购卡及美金卡。当中之奖赏(2)–「合资格本地、海外签账及缴费/现金透支」指凭合资格中银银联双币信用卡作(i)于本地及海外所作之零售签账,惟不包括合资格手机及网上签账;或(ii)于中银香港个人网上银行/手机银行缴付商户的账单,惟不包括缴付税务局、银行或信用卡服务、信贷财务、证券公司及借贷还款(包括但不限于偿还保单贷款)等相关缴费的账单类别,亦不包括直接付款授权及分期缴付的账单;或(iii)于本地及海外所作之现金透支交易(包括现金存户交易),且单一签账/交易金额须满HK$500或以上,于推广期内成功登记之历月及往后之任何一个历月作合资格银联卡签账并累积满HK$10,000或以上,可享$200现金回赠(于每个历月及整个推广期可享之现金回赠均设有上限,分别为HK$200及HK$1,600)。

2. 客户须成功登记方可享「每月狂赏BUY」推广之优惠。优惠设有名额限制并受有关条款及细则约束,优惠及登记详情请浏览www.bochk.com/s/a/ms。

 

提示:借定唔借?还得到先好借!

BoC Pay储值支付工具牌照编号:SVFB072