「中银Visa信用卡精选签账优惠」(下称「本推广」)一般条款及细则:

1. 除特别注明外,本推广只适用于在香港发行并印有 标志的中银Visa信用卡 (下称「合资格信用卡」),但不适用于在内地及澳门发行的中银信用卡、美金卡、私人客户卡、中银采购卡及 Intown网上卡。 

2. 除特别注明外,本推广只适用于金朝阳中心及金朝阳中心二期Midtown(下称「参与商户」)。 

3. 除宣传品所含之条款及细则外,优惠亦须受 Visa. Inc(下称「Visa」)及其参与商户的其他条款约束,详情请浏览 visa.com.hk 或向参与商户查询。 

4. 中银信用卡(国际)有限公司(下称「卡公司」)、Visa 及参与商户保留更改、暂停或取消本推广或修订其条款及细则之酌情权,并对所有事宜及争议保留最终决定权。

5. 除有关客户及卡公司以外,并无其他人士有权按《合约(第三者权利)条 例》强制执行本条款及细则的任何条文,或享有本条款及细则的任何条文下 的利益。 

6. 卡公司及 Visa 并非任何参与商户的供货商。客户如对参与商户有任何查询或投诉,请直接与有关供货商联络。卡公司并不会对供货商提供的食品、产品或其服务作出任何保证,或对于使用其食品、产品或服务时所构成的后果负责。 

7. 任何人士在优惠中,如有任何舞弊及/或欺诈成分(由卡公司、参与商户及 Visa 全权酌情决定),卡公司保留权利直接从有关人士在任何合资格卡户口扣除任何不适当地获得之优惠的价值,及/或采取法律行动以追讨有关金额。

8. 如有任何争议,卡公司及/或Visa及/或参与商户对所有事宜及争议保留最终决定权。

9. 如此条款及细则的中、英文版有所差异,一概以中文版为准。

 

金朝阳中心优惠之条款及细则: 

1. 除特别注明外,金朝阳中心优惠之推广期由即日至 2021 年 12 月 31 日 (晚上 11 时 59 分)(下称「推广期」)。 

2. 客户在推广期内于金朝阳中心及金朝阳中心二期Midtown (下称「参与商户」)以合资格信用卡于以下指定商铺单一消费满HK$1,000可享HK$50美食消闲礼券(下称「优惠」)。指定商铺名单有需要时将会更新,恕不另行通知。

 

指定商铺名单如下:

金朝阳中心

1) BEIJING hair culture

2) Mioggi Beauty

3) Mioggi Medicentre+

4) NewBorn MAMA / NewBorn Myths of Skin

5) Oasis medical

6) Oasis spa

7) SPA by MTM 

金朝阳中心二期Midtown

1) 101 Grill Bar + Hotpot

2) 去滚

3) FJAKA

4) 华小料理屋 Hana

5) Hungry Monkey

6) 伽倻韩国餐厅

7) Kesalan Patharan

8) Kr+

9) Lumiere

10) 大戸屋

11) PENTHOUSE

12) PONG Midtown

13) 红楼

14) Russ Dance Factory

15) 王家沙花样年华

16) 钰膳

 

3. 客户须于签账当日于金朝阳中心或金朝阳中心二期Midtown顾客服务中心换领美食消闲礼券。

4. 优惠必须以有效之中银Visa信用卡主卡或附属卡签账并以Visa网络付款(包括订金,如适用)。

5. 客户必须登记成为Soundwill Club会员,方可享优惠。

6. 优惠不可与参与商户之其他优惠代码、现金券或优惠同时使用。

7. 如有任何与优惠相关的查询,请直接电邮至theclub@soundwill.com.hk联络参与商户。

8. 优惠数量有限,额满即止,恕不另行通知。

9. 卡公司、Visa及参与商户保留更改、暂停或取消本推广或修改条款及细则之酌情权。

10. 如有任何争议,卡公司、Visa及参与商户对所有事宜及争议保留最终决定权。

11. 卡公司、参与商户及Visa对服务供货商提供之产品及服务之质素恕不负任何责任。