「永安旅游优惠」之条款及细则:

一般条款及细则︰

1.           「永安旅游优惠」包括「中银信用卡 x 永安旅游 - 周三喜飞优惠」 (下称「本推广」)。

2.           本推广适用于由香港发行并印有中银标志的中银Visa卡及中银Mastercard信用卡,并不适用于中银双币卡、由内地及澳门发行的中银信用卡、美金卡、私人客户卡、中银采购卡及Intown网上卡以及第三方或电子货币包 (包括但不限于 Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay、Alipay HK、WeChat Pay、PayPal等);(下称「合资格信用卡」)。

3.           客户须于永安旅游网页(https://www.wingontravel.com) (下称「永安旅游网页」)或永安旅游流动应用程序注册成为永安旅游(下称「商户」)会员(下称「会员」),方可参与本推广。

4.           客户须登入并透过永安旅游网页或流动应用程序以合资格信用卡签账,并于进行交易时及付款前正确输入指定推广码,可享指定折扣优惠(下称「优惠」)。推广码设使用期限,逾时无效,恕不补发。

5.           购买产品及使用个别推广码前,请先细阅该产品专页上的注意事项。

6.           本推广只适用于以港币进行的交易。优惠不能兑换现金、其他产品、服务或折扣,不可与其他推广优惠或折扣同时使用,亦不可用于已经提交的订单。

7.           完成交易后,商户将以电邮方式寄出电子订单至客户之确认电邮。如有查询,请致电2928 8882联络永安旅游客户服务部。

8.           客户如因自身因素(如选购错误、忘记输入推广码、推广码过期等)而未能享用本优惠,一概不获退款,中银信用卡(国际)有限公司(下称「卡公司」) 及商户亦概不负责。

9.           产品价钱或会随汇率改变而有所调整,实际价钱以当日商户网页/流动应用程序售价为准。

10.       客户如有任何舞弊及欺诈,中国银行(香港)有限公司(下称「中银香港」)/卡公司/商户有权实时取消客户获取优惠的资格,并采取任何其认为适当的法律行动。

11.       商户网页及流动应用程序均为第三方的网页及第三方的流动应用程序。商户网页及流动应用程序之使用条款须受供货商的相关条款所约束。中银香港及/或卡公司并非商户网页及流动应用程序的供货商。客户如对商户网页及流动应用程序有任何查询或投诉,请直接与商户联络。中银香港及/或卡公司并不会对商户提供的网页及流动应用程序或其服务作出任何保证,或对于使用其网页及流动应用程序或服务时所构成的后果负责。

12.       卡公司并无审阅或核实第三方流动支付应用程序内的信息或其刊载或提供的数据、产品或服务或私隐惯例,且一概不就使用上述各项而产生的任何损失承担责任(不论疏忽或其他方式)。卡公司并非认同或推荐该应用程序所刊载或提供的任何信息、数据、产品或服务,卡公司亦一概不就该应用程序所刊载或提供的信息、数据、产品或服务的任何的不确或失当负责。请参阅有关第三方应用程序载有的条款及细则、相关免责声明及私隐政策。

13.       客户需自行支付下载及/或使用中银香港流动应用程序、第三方的网页及/或第三方流动应用程序所产生的相关数据费用。

14.       本推广条款受香港特别行政区法律所管辖,并以此作为法律诠释。

15.       除有关客户、商户、中银香港及/或卡公司以外,并无其他人士有权按《合约(第三者权利)条例》强制执行本条款及细则的任何条文,或享有本条款及细则任何条文下的利益。

16.       中银香港及/或卡公司并非商户及/或其提供服务的供货商,并不对个别供货商提供的任何产品及/或服务承担任何责任。客户如对商户及/或其个别供货商提供的服务之产品及/或服务有任何查询、意见、索偿丶投诉及或纠纷,请直接与商户及/或有关供货商联络。中银香港及/或卡公司对永安旅游或其提供服务的供货商提供的产品及/或服务质素一概不承担任何责任,不会作出任何保证,亦不会对于使用其产品及/或服务时所构成之后果负责。永安旅游及/或其提供服务的供货商将负上所有之产品及/或服务的法律责任。

17.       客户于推广期内于商户所作之所有交易,将不视为中银信用卡「特选客户签账推广(2023年4至5月)」之合资格交易;中银信用卡「特选客户签账推广(2023年4至5月)」只适用于收到该推广电邮及/或短讯之特选客户,请参阅该推广电邮内容以了解有关详情、条款及细则。

18.       中银香港及/或卡公司及商户保留更改、暂停或取消此推广或修订其条款及细则之酌情权。

19.       如有任何争议,中银香港及/或卡公司及商户对所有事宜及争议保留最终决定权。

20.       所有数据及图片只供参考。

21.       如此条款及细则的中、英文版有所差异,一概以中文版为准。

 

中银信用卡 x 永安旅游 - 周三喜飞优惠(下称「周三喜飞」)之条款及细则:

1.           周三喜飞之推广期由2023年4月19日至12月31日内之逢星期三。(包括首尾两日,以交易日期计算,下称「周三喜飞推广期」)。

2.           于周三喜飞推广期内逢星期三,合资格信用卡客户于永安旅游网页或永安旅游流动应用程序登入为会员,以合资格信用卡订购指定来回机票(出发城市必须为香港),而不包括购买「多个目的地」之机票单一签账净额满指定金额,并于结账前成功输入指定推广码可享实时折扣。单一签账金额以该产品净额计算,并不包括税项及燃油附加费 (下称「周三喜飞优惠」)。

3.           每位会员(以永安旅游会员账户计算)可使用每个周三喜飞指定推广码一次。

4.           客户须透过永安旅游网页或流动应用程序签账,并于进行交易时及付款前正确输入指定推广码,方可享优惠,订单全额也必须以合资格信用卡支付。优惠只适用于周三喜飞推广期内使用,并设有效期,逾时无效,恕不补发。

5.           周三喜飞优惠之名额有限,先到先得,额满即止。整个推广期之优惠名额共8,000个,并设有每周名额,每周不少于200个名额。指定优惠码于周三喜飞推广期内逢星期三凌晨12时发放,详情请浏览商户推广网页https://hk.wingontravel.com/wed-sale。

6.           周三喜飞优惠只适用于网上订购。

7.           每位会员只可于合资格交易兑换并使用周三喜飞指定推广码一次,不得转让,不能用于已提交的订单。

 

「加码狂赏派」推广之条款及细则概要:

「加码狂赏派」之优惠详情及登记请浏览www.bochk.com/s/a/ms2023_10x

 

提示:借定唔借?还得到先好借!