常见问题

人民币清算行服务

  • 中银香港现时提供哪些人民币清算服务?
    中银香港作为香港人民币业务的唯一清算行,为参加行提供多元化的人民币清算服务,包括人民币清算账户、人民币现钞提存、汇款、兑换、债券结算、日间回购融资、托管账户,以及参加行人民币定期存款等服务。

  • 参加行向中银香港申请开立人民币清算账户须提交哪些文件?
    参加行如欲开立人民币清算账户,须签署人民币业务清算及结算协议,并须提交已填妥的人民币清算账户开户申请书、中国现代化支付系统申请表及人民币即时支付结算系统申请表等。

人民币结算平台

  • 香港的人民币即时支付结算系统有什么主要功能?
    香港的人民币即时支付结算系统支援跨行人民币资金转账、人民币与美元 / 欧元 / 港币的外汇同步交收交易,以及通过联系债务工具中央结算系统(CMUP)的人民币债券即时货银两讫交易。

  • 香港人民币即时支付结算系统运作时间如何?
    由2015年7月20日起,香港人民币即时支付结算系统(下称RMB RTGS 系统)的运作时间为上午8时30分至翌日凌晨5 时 (香港时间,星期一至五),系统持续运作时间每日长达20.5 小时,以覆盖欧洲、美洲、亚洲时区的办公时间,进一步提升为海外参加行及其他地区的人民币清算行提供的实时人民币清算服务。

    同时,为配合内地于周六、日上班的调休安排,RMB RTGS 系统亦加强跨境及离岸清算服务,在特定周末的人民币清算服务时间为上午8时30分至夜晚9时正(香港时间)。
  • 什么是中国现代化支付系统(CNAPS)?
    中国现代化支付系统是内地的人民币支付系统,每一家参加行均会获中国人民银行给予一个12个数位的CNAPS银行行号。內地汇款银行只需输入参加行的CNAPS行号,款项便会经该系统直接存入参加行于清算行开立的清算账户,反之亦然。由于內地银行的每家分行都获发独立的CNAPS行号,因此参加行能使用准确的点对点汇款服务,省却转汇时间。

香港人民币业务

  • 参加行可否为客户提供人民币投资产品?
    参加行可以按照香港法规、监管要求及市场因素等,为客户提供人民币投资产品。清算协议对有关业务并无特别限制。

  • 参加行可否为企业客户开立人民币存款账户?
    可以,参加行可以根据当地法规及监管要求为企业客户开立人民币账户。现时香港参加行可根据相关要求让指定商户(Designated Business Customers)开立人民币账户,以处理其业务中收取的人民币现钞。指定商户也可以同时开立其他人民币账户作一般用途。

  • 企业客户从内地收到与跨境贸易无关的人民币资金可否兑换作另一货币?
    参加行如不与清算行平盘,或拟与其他参加行平盘,该参加行为企业客户提供从内地汇回、与跨境贸易无关的人民币资金兑换不受限制,但参加行应审慎管理相关的外汇风险。