我需要什么的保障？
很多客户心中有下列疑问：
您的人生目标是...?
生活充满希望，无论您处于人生旅途上哪个阶段，都有不同目标，肩负不同责任。 如何为自己及家人做好充足准备，迎接人生阶段每个机遇及带来更优质的生活？
不论怎样，您应首先为自己及家人建立安全网，获得一份支持，让您在创造理想或为生活奔驰之余，无后顾之忧。中国银行(香港)有限公司(「中银香港」)在您的财富管理道路上为您积极绸缪，让您勇往直前把握机遇，守护您及家人，成就幸福的未来。
不同人生阶段的保障需要
每个人生阶段均有不同的理财保障需要，您可因应个人及家庭情况，选择合适的理财方案。保险服务为个人化的理财产品，是您当然的选择。
理财需要
建议保障种类及特色
透过定期定额的保费供款，获得较大保障额，而且保障期到100岁。
透过中长线的储蓄寿险计划及有规划的供款，获取人寿保障及潜在稳健回报。
于需要住院或其他治疗的时候， 获得现金赔偿的支援。
因被诊断严重疾病或癌症，而获得的医疗保障及现金赔偿。
理财需要
建议保障种类及特色
维护家人的生活保障，确保能够抵偿楼宇贷款结欠。
透过中长线的储蓄寿险计划及有规划的供款，获取人寿保障及潜在稳健回报。
因被诊断严重疾病或癌症，而获得的医疗保障及现金赔偿。
于需要住院或其他治疗的时候，获得现金赔偿的支援。
父母替子女早作储蓄，为日后升学读书做好部署。
透过中长线的储蓄寿险计划及有规划的供款，获取人寿保障及潜在稳健回报。
理财需要
建议保障种类及特色
于指定的时间提供年金入息，让客户妥善安排财务，享受无忧生活。
于需要住院或其他治疗的时候，获得现金赔偿的支援。
因被诊断严重疾病或癌症，而获得的医疗保障及现金赔偿。
透过中长线的储蓄寿险计划及有规划的供款，获取人寿保障及潜在稳健回报。
理财需要
建议保障种类及特色
于指定的时间提供年金入息，让客户妥善安排财务，享受无忧生活。
于需要住院或其他治疗的时候，获得现金赔偿的支援。
及早安排资产传承，让年青家人能够顺利接受长辈的祝福。
财务需要分析
中银香港为您提供专业财务策划服务，透过「财务需要分析」，客观地认清目标丶及早部署丶制定策略及日后定期重检，为您拼出周全的理财及保障蓝图。
欢迎亲临中银香港任何一间分行，进行「财务需要分析」，建构幸福的未来。
- 人寿保险计划由中银集团人寿保险有限公司或中国人寿保险(海外)股份有限公司（「保险公司」）承保。中国银行(香港)有限公司(「中银香港」)为保险公司委任的主要保险代理机构。
- 保险公司已获保险业监理处授权及监管，于中华人民共和国香港特别行政区经营长期业务。
- 中银香港已获香港特别行政区保险业监管局根据《保险业条例》（香港法例第41章）发出保险代理机构牌照。(保险代理机构牌照号码 FA2855) 。
- 保险公司保留根据拟受保人及申请人于投保时所提供的资料而决定是否接受或拒绝有关投保人寿保险计划申请的权利。
- 保险计划受保险公司缮发的正式保单文件及条款所限制。各项保障项目及承保范围丶条款及除外事项，请参阅相关保单文件及条款。
- 中银香港以保险公司之委任保险代理身份分销人寿保险产品，有关人寿保险产品为保险公司之产品，而非中银香港之产品。
- 保险公司保留随时修订丶暂停或终止以上计划，更改有关条款及细则的权利而毋须事先通知。如有任何争议，保险公司保留最终决定权。
- 对于中银香港与客户之间因销售过程或处理有关交易而产生的合资格争议（定义见金融纠纷调解计划的金融纠纷调解中心职权范围），中银香港须与客户进行金融纠纷调解计划程序；而有关保险产品的合约条款的任何争议，应由保险公司与客户直接解决。
本宣传品仅供参考，并只在香港派发，不能诠释为在香港境外提供或出售或游说购买保险公司的任何产品的要约丶招揽及建议。有关人寿保险计划详情 (包括详尽条款丶细则丶除外事项丶保单费用及收费)，请参阅保险公司缮发的保单文件及条款。如有任何查询，请联络中银香港分行职员。
本宣传品由中银香港刊发。
