个人人民币服务

中银香港竭诚为全球客户提供优越的个人人民币存款、兑换、按揭、保险、投资、汇款、银行卡和支票服务,助您在香港和中国内地日益密切的经贸往来中,更好地把握理财新优势。

全港最庞大的人民币服务网络

您可透过中银香港遍布全港的分行、自动柜员机以及中银香港网上银行、手机银行和电话银行等渠道,享用全天候的人民币服务。

在中国内地联系最广泛

中银香港集团的附属银行机构在中国内地主要城市设有分行,其母行中国银行是中国四大国有商业银行之一,拥有广泛的国内外服务网络,加上与中国内地金融机构长期的业务联系,让您享用最灵活便捷的银行服务。

最富人民币业务相关经验

中银香港是香港最早提供人民币相关服务的银行,从1993年开始经营人民币兑换业务,也是第一家提供自动柜员机兑换人民币服务的银行,拥有完善的支援系统及熟悉人民币业务的专才,为您提供专业可靠的人民币服务。

最多元化人民币服务

中银香港是香港主要的商业银行集团之一,实力雄厚,拥有广泛的分销网络、客户基础和业务联系,让您专享最全面的人民币服务。
 

存款

  • 为个人客户提供人民币储蓄、支票往来、定期存款及零存整付服务,配合您不同的理财需要。
  • 服务渠道最广泛。您可透过网上银行、手机银行、电话银行和遍布港九新界的分行及自动柜员机随时管理账户。

兑换

  • 服务渠道广泛,让您快捷方便地进行兑换。
  • 凭借我们的经验及专业服务,令您安心进行人民币兑换服务。
  • 手续费全免。


按揭及抵押贷款

  • 以人民币为贷款货币
  • 特优年利率


保险

  • 提供全面人民币保险产品包括年金计划、储蓄保险、万用寿险、终身寿险、危疾保障计划。


投资

  • 提供多种人民币投资产品,包括人民币股票、基金、债券、结构性投资、投资存款、外汇挂钩投资及股票挂钩投资。


汇款1及转账

  • 在中国内地、香港、澳门与台湾之间迅速灵活地调拨资金,"中银快汇"必然是您的最佳选择。
  • 汇出款项最快可于 5 分钟内2到达内地所有省、市、自治区、澳门及台湾超过1万个收汇点。 您可透过中银香港网上银行或于全线分行办理,方便快捷。


银行卡

  • 中银卡及中银银联双币信用卡具双币(港币 / 人民币)结算功能,切合您的不同需要
  • 一卡通行,方便经常穿梭香港和中国内地营商、工作、旅游或消费的客户
  • "银联"备有庞大网路,覆蓋全球逾600万家商户及140万部自动柜员机


支票

  • 您可在广东省以个人支票支付一般消费支出3,而无需跨境携带大量现金;在香港,则可用于支付任何类型账单
  • 月结单详列交易纪录,收支情况一目了然


本票及礼券

  • 本票可作缴付费用及资金调拨用途,让您无需携带大量现金
  • 礼券设计精美,适合各类喜庆致贺及餽赠亲朋


网上银行、手机银行及电话银行

  • 无论何时何地,您都可以透过网上银行、手机银行或电话银行享受全面的人民币理财服务
  • 您可专享网上银行优惠
     

您只需开立"外汇宝"(包括人民币)储蓄账户或人民币往来账户,即可享用中银香港的多元化人民币服务。

请亲临任何一家分行开户或透过网上银行即时开立"外汇宝"(包括人民币)账户4,方便快捷!如有查询,请致电个人客户服务热线+852 3988 2388。

备注:

  1. 往来内地或其他香港以外地区的跨境汇款,受限于收款或付款方所在地的相关规则和要求。将人民币资金汇入内地银行账户的汇款只适用于香港居民,收款人必需是同名。
  2. 汇款交易需完全符合自动化处理的条件;及符合收款所在地相关规则和要求,以达致最快汇款时间。
  3. 此服务只适用于香港居民。
  4. 透过网上银行开立"外汇宝"(包括人民币)账户只适用于未持有任何单名"外汇宝"(包括人民币)账户的本行现有网上银行客户。

风险声明

投资虽可带来获利机会,但每种投资产品或服务都有潜在风险。由于市场瞬息万变,投资产品的买卖价格升跌及波幅可能非如客户预期,客户资金可能因买卖投资产品而有所增加或减少,投资的损失可能等同或大于最初投资金额,收益亦会有所变化。基于市场情况,部份投资或不能实时变现。客户在作出任何投资决定之前,须评估本身的财务状况、投资目标及经验、承受风险的意愿及能力,并了解有关产品的性质及风险。个别投资产品的性质及风险详情,请参阅相关销售文件。客户应征询独立财务顾问的意见。此宣传品不构成对任何人作出买卖、认购或交易在此所载的任何投资产品或服务的要约、招揽、建议、意见或任何保证。本宣传品由中国银行(香港)有限公司刊发,内容并未经香港证券及期货事务监察委员会审阅。

人民币保险计划由中银集团人寿保险有限公司("中银集团人寿") 承保。中国银行(香港)有限公司为中银集团人寿主要保险代理之一。中银集团人寿保留随时取消人民币保险计划或修订相关条款及细则的酌情权,毋须事先通知。如有任何争议,中银集团人寿保留最终决定权。

人民币保险的风险声明
人民币保单涉及汇率风险。人民币兑港币汇率可升可跌,故若以港币计算,人民币保单的保费、费用及收费(如适用)、户口价值/退保价值及其他利益将随汇率而改变。人民币兑换港币汇率以中银集团人寿不时选定的以市场为基础的兑换率为准,可能与银行的牌价不同。客户如选择以港币缴付人民币保单的保费,或要求承保机构以港币支付人民币保单的户口价值/退保价值或其他利益,可能会因汇率的变动而蒙受损失。

人民币兑换限制风险
人民币投资受汇率波动的影响而可能产生获利机会及亏损风险。客户如将人民币兑换为港币或其他外币时,可能受人民币汇率的变动而蒙受亏损。

目前人民币并非完全可自由兑换,个人客户可以通过银行账户进行人民币兑换的汇率是人民币(离岸)汇率,是否可以全部或实时办理,须视乎当时银行的人民币头寸情况及其商业考虑。客户应事先考虑及了解因此在人民币资金方面可能受到的影响。

存款保障相关披露通知
结构性投资及外汇挂钩投资并非受保障存款,不受香港的存款保障计划保障。

南洋商业银行(中国)有限公司是在中国内地成立的银行,它并非香港《银行业条例》所指的认可机构,亦没有在香港经营银行业务。在南商(中国)的存款不受香港的存款保障计划保障,亦不获中银香港或南洋商业银行担保。

根据现行规定,香港居民由香港汇入中国内地的人民币款项的未提用部份可以整笔连存款利息(在扣除相关存款利息税后)汇回客户在香港的同名账户。惟由香港汇入中国内地的人民币款项日后若从中国内地汇回香港,须按中国内地监管机构当时的相关法规处理,客户需承受外汇管制的风险。