個人人民幣服務

中銀香港竭誠為全球客戶提供優越的個人人民幣存款、兌換、按揭、保險、投資、匯款、銀行卡和支票服務,助您在香港和中國內地日益密切的經貿往來中,更好地把握理財新優勢。

全港最龐大的人民幣服務網絡

您可透過中銀香港遍佈全港的分行、自動櫃員機以及中銀香港網上銀行、手機銀行和電話銀行等渠道,享用全天候的人民幣服務。

在中國內地聯繫最廣泛

中銀香港集團的附屬銀行機構在中國內地主要城市設有分行,其母行中國銀行是中國四大國有商業銀行之一,擁有廣泛的國內外服務網絡,加上與中國內地金融機構長期的業務聯繫,讓您享用最靈活便捷的銀行服務。

最富人民幣業務相關經驗

中銀香港是香港最早提供人民幣相關服務的銀行,從1993年開始經營人民幣兌換業務,也是第一家提供自動櫃員機兌換人民幣服務的銀行,擁有完善的支援系統及熟悉人民幣業務的專才,為您提供專業可靠的人民幣服務。

最多元化人民幣服務

中銀香港是香港主要的商業銀行集團之一,實力雄厚,擁有廣泛的分銷網絡、客戶基礎和業務聯繫,讓您專享最全面的人民幣服務。
 

存款

  • 為個人客戶提供人民幣儲蓄、支票往來、定期存款及零存整付服務,配合您不同的理財需要。
  • 服務渠道最廣泛。您可透過網上銀行、手機銀行、電話銀行和遍佈港九新界的分行及自動櫃員機隨時管理賬戶。
  • 您可於中銀香港在中國內地的附屬銀行機構開立人民幣儲蓄存款賬戶,處理資金更添便捷。


兌換

  • 服務渠道廣泛,讓您快捷方便地進行兌換。
  • 憑藉我們的經驗及專業服務,令您安心進行人民幣兌換服務。
  • 手續費全免。


按揭及抵押貸款

  • 以人民幣為貸款貨幣。
  • 特優年利率。


保險

  • 提供全面人民幣保險產品包括年金計劃、儲蓄保險、萬用壽險、終身壽險、危疾保障計劃。


投資

  • 提供多種人民幣投資產品,包括人民幣股票、基金、債券、結構性投資、投資存款、外匯掛鈎投資及股票掛鈎投資。


匯款1及轉賬

  • 在中國內地、香港、澳門與台灣之間迅速靈活地調撥資金,「中銀快匯」必然是您的最佳選擇。
  • 匯出款項最快可於 5 分鐘內2到達內地所有省、市、自治區、澳門及台灣超過1萬個收匯點。 您可透過中銀香港網上銀行或於全線分行辦理,方便快捷。


銀行卡

  • 中銀卡及中銀銀聯雙幣信用卡具雙幣(港幣 / 人民幣)結算功能,切合您的不同需要
  • 一卡通行,方便經常穿梭香港和中國內地營商、工作、旅遊或消費的客戶
  • 「銀聯」備有龐大網路,覆蓋全球逾600萬家商戶及140萬部自動櫃員機


支票

  • 您可在廣東省以個人支票支付一般消費支出3,而無需跨境攜帶大量現金;在香港,則可用於支付任何類型賬單
  • 月結單詳列交易紀錄,收支情況一目瞭然


本票及禮券

  • 本票可作繳付費用及資金調撥用途,讓您無需攜帶大量現金
  • 禮券設計精美,適合各類喜慶致賀及餽贈親朋


網上銀行、手機銀行及電話銀行

  • 無論何時何地,您都可以透過網上銀行、手機銀行或電話銀行享受全面的人民幣理財服務
  • 您可專享網上銀行優惠
     

您只需開立「外匯寶」(包括人民幣)儲蓄賬戶或人民幣往來賬戶,即可享用中銀香港的多元化人民幣服務。

請親臨任何一家分行開戶或透過網上銀行即時開立「外匯寶」(包括人民幣)賬戶4,方便快捷!如有查詢,請致電個人客戶服務熱線+852 3988 2388。

備註:

  1. 往來內地或其他香港以外地區的跨境匯款,受限於收款或付款方所在地的相關規則和要求。將人民幣資金匯入內地銀行賬戶的匯款只適用於香港居民,收款人必需是同名。
  2. 匯款交易需完全符合自動化處理的條件;及符合收款所在地相關規則和要求,以達致最快匯款時間。
  3. 此服務只適用於香港居民。
  4. 透過網上銀行開立「外匯寶」(包括人民幣)賬戶只適用於未持有任何單名「外匯寶」(包括人民幣)賬戶的本行現有網上銀行客戶。

風險聲明

投資雖可帶來獲利機會,但每種投資產品或服務都有潛在風險。由於市場瞬息萬變,投資產品的買賣價格升跌及波幅可能非如客戶預期,客戶資金可能因買賣投資產品而有所增加或減少,投資的損失可能等同或大於最初投資金額,收益亦會有所變化。基於市場情況,部份投資或不能即時變現。客戶在作出任何投資決定之前,須評估本身的財務狀況、投資目標及經驗、承受風險的意願及能力,並瞭解有關產品的性質及風險。個別投資產品的性質及風險詳情,請參閱相關銷售文件。客戶應徵詢獨立財務顧問的意見。此宣傳品不構成對任何人作出買賣、認購或交易在此所載的任何投資產品或服務的要約、招攬、建議、意見或任何保證。本宣傳品由中國銀行(香港)有限公司刊發,內容並未經香港證券及期貨事務監察委員會審閱。

人民幣保險計劃由中銀集團人壽保險有限公司(「中銀集團人壽」) 承保。中國銀行(香港)有限公司為中銀集團人壽主要保險代理之一。中銀集團人壽保留隨時取消人民幣保險計劃或修訂相關條款及細則的酌情權,毋須事先通知。如有任何爭議,中銀集團人壽保留最終決定權。

人民幣保險的風險聲明
人民幣保單涉及匯率風險。人民幣兌港幣匯率可升可跌,故若以港幣計算,人民幣保單的保費、費用及收費(如適用)、戶口價值 / 退保價值及其他利益將隨匯率而改變。人民幣兌換港幣匯率以中銀集團人壽不時選定的以市場為基礎的兌換率為準,可能與銀行的牌價不同。客戶如選擇以港幣繳付人民幣保單的保費,或要求承保機構以港幣支付人民幣保單的戶口價值 / 退保價值或其他利益,可能會因匯率的變動而蒙受損失。

人民幣兌換限制風險
人民幣投資受匯率波動的影響而可能產生獲利機會及虧損風險。客戶如將人民幣兌換為港幣或其他外幣時,可能受人民幣匯率的變動而蒙受虧損。

目前人民幣並非完全可自由兌換,個人客戶可以通過銀行賬戶進行人民幣兌換的匯率是人民幣(離岸)匯率,是否可以全部或即時辦理,須視乎當時銀行的人民幣頭寸情況及其商業考慮。客戶應事先考慮及了解因此在人民幣資金方面可能受到的影響。

存款保障相關披露通知
結構性投資及外匯掛鈎投資並非受保障存款,不受香港的存款保障計劃保障。

南洋商業銀行(中國)有限公司是在中國內地成立的銀行,它並非香港《銀行業條例》所指的認可機構,亦沒有在香港經營銀行業務。在南商(中國)的存款不受香港的存款保障計劃保障,亦不獲中銀香港或南洋商業銀行擔保。

根據現行規定,香港居民由香港匯入中國內地的人民幣款項的未提用部份可以整筆連存款利息(在扣除相關存款利息稅後)匯回客戶在香港的同名賬戶。惟由香港匯入中國內地的人民幣款項日後若從中國內地匯回香港,須按中國內地監管機構當時的相關法規處理,客戶需承受外匯管制的風險。