未雨綢繆，生活倍感安心無憂。無論您想置業安居、妥善安排子女教育、計劃退休生活，或環遊世界，您可透過全方位保障方案，多角度計劃未來

人壽保險

• 提供切合所需的多元化壽險計劃，讓您及家人安枕無憂，獲得最周全的保障
  

了解更多

意外、醫療保險、產險及其他一般保險

• 多個保險計劃全面保障您及家人的健康，助您安然應付突如其來的需要

了解更多

旅遊保障計劃

• 無論旅遊、公幹或子女短期遊學，投保「環宇智選旅遊保障計劃」，便能為您提供周全保障

了解更多

捕捉投資良機，坐享豐碩成果。中銀香港提供全面的專業投資產品及服務，助您實踐投資目標，為財富增值

證券

• 透過一站式證券買賣服務，配合多元化的交易渠道及最新市場資訊，讓您時刻把握投資良機
  • 家庭證券賬戶
    透過嶄新的「家庭證券賬戶」服務，您可開立多個「家庭證券賬戶」，以您的子女或其他家庭成員名稱識別各賬戶，享用獨立的證券買賣、月供股票及代理人服務等，助您籌劃家庭理財目標，成就美滿生活

基金

• 中銀香港夥拍逾20間全球知名基金公司，為您精心挑選逾900隻開放式基金，以供選擇。「中銀理財」的專業投資產品顧問及理財團隊為您提供最新市場及基金資訊，配合龐大的分行網絡及網上銀行，助您保持敏銳投資觸覺，靈活配置基金組合

外匯

• 您可透過中銀香港各分行、網上銀行、手機銀行、電話銀行及專人接聽交易專線買賣多種外幣及專享外幣兌換優惠

貴金屬

• 提供貴金屬實貨買賣，包括金條、金幣、銀條及白金等
• 除實貨買賣外，貴金屬存摺賬戶提供多種無實物交收的貴金屬買賣，讓您靈活投資九九金、九九九九金、倫敦黃金、倫敦銀、蘇黎世白金

結構性產品

• 提供多元化掛鈎資產及貨幣的結構性產品以供選擇，透過與不同的金融工具(如利率或匯率等)掛鈎，讓您獲取較高的潛在投資回報

債券

• 您可透過遍佈全港的中銀香港分行、網上銀行及電話銀行服務等買賣債券

貴金屬及外匯孖展

• 提供網上貴金屬、外匯孖展開戶服務及專業的交易平台，讓您按個人的投資取向及市場走勢買入或沽售貴金屬及貨幣，更可以低至5%保證金作高達20倍的槓桿投資，在瞬息萬變的市場中獲取更高的潛在回報
  

了解更多

一般投資的風險聲明

本網頁並不構成對任何人作出買賣、認購或交易在此所載的任何投資產品或服務的要約、招攬、建議、意見或任何保證。投資涉及風險。投資雖可帶來獲利機會，但每種投資產品或服務都有潛在風險。由於巿場瞬息萬變，投資產品的買賣價格升跌及波幅可能非如客戶預期，您的資金可能因買賣投資產品而有所增加或減少，投資的損失可能等同或大於最初投資金額，收益亦會有所變化。基於市場情況，部分投資或不能即時變現。您在作出任何投資決定之前，須評估本身的財務狀況、投資目標及經驗、承受風險的意願及能力，並瞭解有關產品的性質及風險。個別投資產品的性質及風險詳情，請參閱相關銷售文件。您應徵詢獨立財務顧問的意見。

結構性產品涉及金融衍生工具。投資決定是由您自行作出的，但您不應投資任何產品，除非中介人於銷售該投資產品時已向您解釋，並經考慮您的財務情況、投資經驗及目標後，該投資產品是適合您的。結構性產品可能並不保本，因此您可能損失全部或部分本金。結構性產品並不等同定期存款，亦非受保障存款，不受香港的存款保障計劃保障。

以上風險披露聲明未盡披露所有涉及的風險，請按此瀏覽有關個別產品的風險聲明。

外匯買賣的風險

外幣投資受匯率波動而產生獲利及虧損風險。客戶如將外幣兌換為港幣或其他外幣時，可能受外幣匯率變動而蒙受虧損。

人民幣兌換限制風險

人民幣投資受匯率波動的影響而可能產生獲利機會及虧損風險。客戶如將人民幣兌換為港幣或其他外幣時，可能受人民幣匯率的變動而蒙受虧損。

目前人民幣並非完全可自由兌換，個人客戶可以通過銀行賬戶進行人民幣兌換的匯率是人民幣(離岸)匯率，是否可以全部或即時辦理，須視乎當時銀行的人民幣頭寸情況及其商業考慮。客戶應事先考慮及了解因此在人民幣資金方面可能受到的影響。

「中銀理財」Visa Infinite卡

• 餐飲及海外簽賬享高達6X積分獎賞 (相等於2.4%現金回贈)
• 尊享機場貴賓室服務
• 名貴轎車機場接送服務禮遇
• 永久豁免年費優惠

提示：借定唔借？還得到先好借!

了解更多

按揭貸款

• 提供多元化的按揭計劃，配合一站式專業服務，為您提供最適合您的按揭貸款方案及市場資訊，助您實現置業夢想

了解更多

私人貸款

• 透過備用抵押透支服務，您可將存放在中銀香港的指定定期存款及證券(指定證券包括指定香港上市的股票、指定基金及指定債券)¹作抵押，獲取透支額度，將資產轉化為流動資金，憑藉資金的靈活運用，把握財富增值機會。
• 周全的私人貸款計劃，包括稅務貸款，另備有分期 / 循環貸款、結餘轉戶及備用透支等，資金周轉倍添靈活
  
  

註1：指定定期存款的貨幣包括港元、美元、澳元、加元、瑞士法郎、丹麥克朗、歐羅、英鎊、日圓、紐西蘭元及瑞典克朗。有關指定定期存款及證券的透支成數詳情，請向本行職員查詢。

了解更多

綜合賬戶服務

• 「中銀理財」提供的綜合賬戶服務涵蓋港元及外幣存款、往來及投資等多種賬戶，讓您輕鬆管理不同賬戶，盡享優勢
  
  

發薪服務

• 選用中銀香港「發薪服務」，可專享全方位優勢，輕鬆理財，更快達至財富增值目標

了解更多

「中銀理財」銀行卡

• 提供港幣及人民幣現金提款及刷卡消費服務，讓您無論身處何地，亦可盡享理財便利

了解更多

人民幣服務

• 憑藉與母行內地中國銀行的緊密聯繫，以及人民幣業務專才的專業知識，「中銀理財」竭誠為您提供一站式的人民幣服務，包括存款、兌換、按揭、投資、匯款、支票、本票、禮券、保險、銀行卡、證券買賣

了解更多

提示: 借定唔借？還得到先好借！

風險聲明

投資涉及風險。投資雖可帶來獲利機會，但每種投資產品或服務都有潛在風險。由於市場瞬息萬變，投資產品的買賣價格升跌及波幅可能非如客戶預期，您的資金可能因買賣投資產品而有所增加或減少，投資的損失可能等同或大於最初投資金額，收益亦會有所變化。基於市場情況，部分投資或不能即時變現。您在作出任何投資決定之前，須評估本身的財務狀況、投資目標及經驗、承受風險的意願及能力，並瞭解有關產品的性質及風險。個別投資產品的性質及風險詳情，請參閱相關銷售文件。您應徵詢獨立財務顧問的意見。此網頁不構成對任何人作出買賣、認購或交易在此所載的任何投資產品或服務的要約、招攬、建議、意見或任何保證。本網頁由中國銀行(香港)有限公司刊發，內容並未經證券及期貨事務監察委員會審閱。

人民幣投資受匯率波動的影響而可能產生獲利機會及虧損風險。客戶如將人民幣兌換為港幣或其他外幣時，可能受人民幣匯率的變動而蒙受虧損。

目前人民幣並非完全可自由兌換，個人客戶可以通過銀行賬戶進行人民幣兌換的匯率是人民幣(離岸)匯率，是否可以全部或即時辦理，須視乎當時銀行的人民幣頭寸情況及其商業考慮。客戶應事先考慮及了解因此在人民幣資金方面可能受到的影響。

如涉及人民幣資金進出中國內地，需符合中國內地的有關規定及要求。