成就人生储蓄保险计划 成就人生储蓄保险计划（「本计划」）是一个终身人寿储蓄保险计划，设有多种供款年期选择。于保单生效期间，您可获保证可支取现金，助您轻松实现储蓄目标，兼享周全人寿保障。 本计划特点: 多种供款期 计划设有不同缴款年期包括5年、10年、15年及20年，配合您的需要。 每3年派发保证可支取现金 第5个保单周年日至第20个保单周年日期间，每逢3个保单周年日均可获派发保证可支取现金一次，合共6次，让您按步实践每个储蓄目标。   保单周年日 第5年 第8年 第11年 第14年 第17年 第20年 保证可支取现金 (投保额百分比) 6% 6% 6% 6% 6% 16% 周年红利及终期红利 于保单生效期间均有可能派发周年红利（若有），您可选择提取周年红利（若有），亦可选择把红利全数积存于保单户口内，积存生息。而在第10个保单周年日或之后，于退保、保单期满或受保人身故时，均有可能获派终期红利（若有）。 周全人寿保障 若受保人于保单生效期内不幸身故，身故赔偿相等于投保额或净已缴保费1(以较高者为准)，加上累积保证可支取现金及其利息（若有）、累积红利及其利息（若有）及终期红利（若有），再扣除所有欠款（若有），以帮助您的家人应付突如其来的开支。您亦可按个人需要选择附加利益保障2，使您及您的家人得到更全面的保障。 24小时全球紧急救援服务3 您可免费获享24小时全球紧急救援服务3，包括紧急医疗支持及转介，以及其他救援服务等。 大額折扣 如投保额达140,000港元 / 17,500美元或以上，可获大额折扣。 如需查询详情，请即亲临中国银行(香港)有限公司属下任何一家分行或与您的个人理财经理联络。 註：  1. 净已缴保费是指所有已缴保费金额（任何额外保费或附加利益保障之保费并不包括在内）扣除所有已收取的保证可支取现金金额。  2. 附加利益保障须受投保年龄限制。  3. 此服务由「国际救援（亚洲）公司」提供，须按「人寿保险附加海外紧急救援服务条款」办理，此服务不作续保保证，中银集团人寿保险有限公司（「中银集团人寿」）保留取消或修改有关服务的权利。 重要注意事项︰  • 成就人生储蓄保险计划由中银集团人寿承保。中国银行(香港)有限公司为中银集团人寿的保险代理之一。  • 本计划为分红保单，首个保单周年日的红利将于第二保单年度的全部保费缴付后始行派发。终期红利、周年红利、累积红利及积存利率并非保证，亦非对来年所作的估计。中银集团人寿有权随时作出更改。  • 中银集团人寿有权根据受保人及申请人于投保时所提供的数据而决定是否接受有关投保申请。     若本宣传品的中、英文版本有歧义，概以英文版为准。 此宣传品仅供参考，并只在香港派发，不能诠译为在香港境外提供或出售或游说购买中银集团人寿的产品。有关详情（包括详尽条款、细则及除外事项）请参阅中银集团人寿缮发的保单条款。