張淑姬趙之威律師行（ELLALAN）從一家年輕的香港知識産權精品所，逐步成長爲提供全方位法律服務的律師行，在知識産權、科技及娛樂相關法律領域屢獲殊榮。我們同時在北京設立了知識産權代理公司以滿足客戶在大中華地區的知識産權法律需求，幷爲中國內地客戶的海外知識産權及其他法律事宜提供協助。 核心目標及價值 我們相信律所規模與法律服務質量不一定成正比。我們希望將自己獨特定位爲致力於在不損害實踐性及靈活性的前提下，以具有競爭力的法律服務收費向客戶提供一流法律服務的律師行，確保每起案件都由經驗豐富的合夥人親自主理或監督。 我們對能够在複雜案件中提供多種方法實現客戶目標幷爲客戶商業策略增值引以爲傲。務實、高效和優質是我們的標志。 我們致力於不斷壯大法律服務團隊，幷努力讓團隊成員更快樂和更好地協助客戶取得成功。 迅速發展幷屢獲殊榮的團隊 張淑姬趙之威律師行及其律師獲頒發超過100個專業獎項，被認可爲亞洲法律市場的佼佼者，特別是在我們享負盛名的知識産權、科技和娛樂法律領域。 本行律師和專業人士大多數擁有豐富的國際律師行經驗幷致力于以最具成本效益的方式提供量身訂造的法律服務，以國際水平滿足客戶的法律和商業需求。 我們擁有由不同背景人士組成的多元化服務團隊，當中包括法律專業以及科學和其他相關專業，例如生物化學、醫學、計算機法證、電氣工程、機械工程、金融、房地産、社會科學、翻譯及政治。這種多元化背景令我們能夠切實地瞭解客戶所在行業和實際商業需求。我們相信這種多元化背景也是廣大客戶目前所需。