If you would like to view the English version, please click here.

人民幣及外幣理財服務
「中銀理財」為您提供全面的人民幣和外幣理財服務及尊享優惠。

人民幣「零存整付 – 目標存款」
一年期人民幣「零存整付 - 目標存款」現已推出，為您提供特優人民幣存款年利率*。您只須於約定的供款日供款，即可在到期日獲享豐厚的利息回報，達成儲蓄目標。
*優惠只適用於透過本行任何一家分行或網上銀行(只適用於個人客戶)開立一年期人民幣「零存整付-目標存款」的客戶。詳情請向本行職員查詢。
「兌換通」 - 常設兌換指示
您只需於推廣期內透過本行任何一家分行建立的「兌換通」交易指示、專人接聽電話銀行服務、電話銀行或網上銀行，將港幣兌換為人民幣存款#，可享兌換優惠高達30點子。
# 有關支賬及入賬戶口必須均在本行開立。
外幣兌換服務
由即日起，您只需以電匯價兌換港幣及指定外幣，無論交易金額多少，可享以下兌換優惠^：
^ 上述優惠不可與其他推廣優惠同時使用。
有關以上優惠及服務詳情，請瀏覽www.bochk.com或與個人理財經理聯絡。
「中銀理財」查詢熱線：(852)3669 3911
一般條款及細則：
  • 有關以上服務及推廣優惠、其條款及細則的詳情，請向本行職員查詢。
  • 本行保留隨時修訂或取消上述優惠、修改有關其條款及細則的酌情權，毋須事先通知客戶。
  • 若本宣傳品的中、英文版本如有歧義，一概以中文版本為準。
  • 如有任何爭議，本行保留最終決定權。
風險聲明：
根據現行規定，由香港匯入內地的人民幣款項的未提用部份可以整筆連存款利息（在扣除相關存款利息稅後）匯回客戶在香港的同名賬戶。惟由香港匯入內地的人民幣款項日後若從內地匯回香港，須按內地監管機構當時的相關法規處理，客戶需承受外匯管制的風險。
外幣/人民幣投資受匯率波動而產生獲利機會及虧損風險。客戶如將外幣/人民幣兌換為港幣或其他外幣時，可能受外幣/人民幣匯率的變動而蒙受虧損。